Тема "Использование герундия" непростая. Хотя бы потому, что во избежание ошибок нужно запомнить отдельный список глаголов, с которыми можно употреблять только герундий. С другой стороны, есть очень простое правило, что герундий используется после предлогов. Но тут появляется другая проблема: необходимо также знать какой глагол сочетается с каким предлогом.
Кстати, для тех, кто забыл, что такое герундий, никогда не поздно вспомнить.
Мы подготовили для вас список наиболее часто употребляемых комбинаций глагол + предлог, за которыми следует герундий, и снабдили его переводами и примерами. Фраз достаточно, поэтому, чтобы не переутомлять вашу память, мы разбили весь список на два материала.
Итак, первая порция полезной информации:
accuse of обвинять |
He was accused of telling lies. – Его обвинили во лжи. |
adjust to приспосабливаться |
Soon I will adjust to working in this noisy office. – Скоро я приспособлюсь к работе в этом шумном офисе. |
admit to признавать |
The boy admitted to eating the cake without permission. – Мальчик признался в том, что ел торт без разрешения. |
aim at нацеливаться на |
He aims at getting this post next year. – Он нацелен на получение этой должности в следующем году. |
apologize for извиняться |
We arrived when the dinner had already started and had to apologize for being late. – Мы приехали, когда ужин уже начался и нам пришлось извиняться за опоздание. |
approve of одобрять |
Most people do not approve of smoking in public places. – Большинство людей не одобряют курение в общественных местах. |
ask about спрашивать, расспрашивать |
The journalists asked the local people about living in the village. – Журналисты спросили местных жителей о жизни в деревне. |
be used to быть привыкшим к |
I am used to getting up early, so it is not a problem for me to get up at 6 a.m. – Я привык вставать рано, поэтому для меня не проблема встать в 6 утра. |
begin by / with начинать |
We always begin our lesson by/ with checking our homework. – Мы всегда начинаем наше занятие с проверки домашнего задания. |
believe in верить в |
I do not believe in working miracles. – Я не верю в чудеса. |
benefit from получать выгоду от ... |
They only benefitted from investing into that venture. – Они только получили выгоду от инвестирования в это предприятие. |
blame for обвинять |
Young people are often blamed for being irresponsible. – Молодых людей часто обвиняют в том, что они безответственные. |
boast about хвастаться |
He boasted about meeting a new girlfriend but we knew that it was not true. – Он хвастался, что встретил новую девушку, но мы знали, что это неправда. |
care for заботиться |
He only cares for keeping up appearances. – Он заботится только о соблюдении приличий. |
carry on продолжать |
She carried on talking even when nobody was listening to her! – Она продолжала говорить, даже когда никто ее не слушал! |
complain about жаловаться |
Our neighbours always complain about hearing noise from our flat. – Соседи всегда жалуются на то, что слышат шум из нашей квартиры. |
concentrate on сосредоточиться |
I should concentrate on writing my article. – Мне нужно сосредоточиться на написании моей статьи. |
confess to признавать, делать признание |
Mary confessed to spending all the money on new clothes. – Мери призналась, что потратила все деньги на новую одежду. |
congratulate on поздравлять
|
All friends congratulated me on winning the prize in the contest. – Все друзья поздравили меня с выигрышем приза в соревновании. |
consist in заключаться в |
Her main responsibilities consist in looking after the baby. – Ее главные обязанности заключаются в присмотре за ребенком. |
cope with справляться |
How do you cope with having so much work? – Как ты справляешься с выполнением такого большого количества работы? |
decide against решить не делать что-либо |
It was raining, so we decided against having a picnic. – Шел дождь и мы решили не устраивать пикник. |
depend on зависеть от |
The final result will depend on accurate working out the sums. – Конечный результат будет зависеть от правильного вычисления сумм. |
dream about мечтать |
All girls dream about having a perfect body. – Все девушки мечтают иметь идеальное тело. |
А все, кто изучает английский язык, мечтают иметь идеальное произношение, делать меньше ошибок и свободно общаться :)
Скоро на страницах Engiform мы познакомим вас с другими устойчивыми выражениями, после которых используется герундий.
А на сегодня все, успехов вам!
Подписывайтесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам Facebook.