
Повелительное наклонение служит для того, чтобы передавать просьбы, команды, инструкции. Какую именно эмоциональную окраску несет предложение в повелительном наклонении, можно определить только в зависимости от того, с какой интонацией произносится предложение, каким тоном, при каких обстоятельствах, сопровождается ли жестом, мимикой и так далее.
Повелительные предложения могут выражать самые разнообразные эмоции: гнев, сострадание, нетерпение, радость, раздражение и так далее.
Даже если вы только занялись изучением английского языка, вы уже можете образовывать и использовать повелительные предложения. Чтобы построить самое короткое повелительное высказывание, вам нужен только лишь глагол в первой форме:
Listen! – Слушай!
Go! – Иди!
Повелительные предложения не обязательно состоят из одного глагола:
Listen to the teacher. – Слушайте учителя.
Go straight on and then turn left. – Идите прямо и потом поверните налево.
Отрицательные повелительные предложения всегда строятся при помощи don't:
Don't enter the room. – Не входите в комнату.
Don't cry! – Не плачь!
Полная форма отрицания (do not) используется в предостерегающих знаках, указателях:
Do not smoke. – Не курить.
Do not unfasten your seatbelt. – Не расстегивайте ремень безопасности.
Как уже было сказано, при изучении английского языка повелительному наклонению уделяется очень мало внимания. Поэтому мало кто задумывается о функциях повелительных предложений. Максимум, что приходит на ум: команды, приказания, инструкции... Давайте рассмотрим различные функции повелительных предложений.
1. Команды и просьбы:
Don't cry! – Не плачь!
Wait! – Подождите!
2. Предостережения:
Look out! – Берегитесь!
Don't touch this! – Не трогайте это!
3. Запреты:
Do not touch! – Не прикасаться!
4. Инструкции:
Wash in cold water. – Стирать в холодной воде.
5.Советы (особенно со словами always и never):
Never interrupt a teacher. – Никогда не перебивайте учителя.
6. Приглашения:
Come and see our new house. – Приходите увидеть наш новый дом.
7. Предложения:
Feel yourself at home. – Чувствуйте себя как дома.
8. Оскорбления, грубости:
Get out! – Убирайся!
В некоторых случаях в предложение добавляется вспомогательный глагол 'do', который в повелительных предложениях всегда под ударением.
'Do' в повелительных предложениях служит для:
Выражения вежливости
'Do' в начале предложение воспринимается как более вежливое:
Do come in. – Входите, пожалуйста.
Проявления нетерпения или раздражения:
Do listen to me! – Слушай меня!
С целью убедить собеседника:
Do give me a clue. – Ну дай мне подсказку.
Часто можно услышать "двойные" приказания, инструкции, когда используются два инфинитива без частицы 'to', соединенные союзом 'and':
Come and have dinner with us. – Приходите и поужинайте с нами.
Think and answer the question. – Подумай и ответь на вопрос.
"Двойные" приказания могут переводиться на русский с использованием слова 'чтобы', но в американском английском в повелительных предложениях c глаголом 'go' союз 'and' иногда упускают:
Повелительное предложение может содержать "хвостик" (question tag), как в разделительном вопросе. Так как начало предложения – в повелительном наклонении, то употребляются такие окончания: will you?, won't you?, can you?, can't you?, could you?, would you?. Окончания – "хвостики" имеют определенные значения, давайте рассмотрим, что они могут обозначать.
Раздражение и нетерпение
Окончания will you?, won't you?, can't you? используются, чтобы выразить раздражение, предложение произносится восходящим тоном:
Sit still, won't you? – Сиди ровно, ладно?
Turn off the TV, can't you? – Выключи телевизор, ладно?
Просьбы
Чтобы попросить вежливо, используются окончания could you?, would you?, а для нейтральной просьбы – can you?:
Tell me the way, could you? – Укажите мне дорогу, пожалуйста.
Дружеские предложения: will you?, won't you? why don't you?
Take some time off, why don't you? – Почему бы тебе не отдохнуть?
В знак взаимной договоренности, заговора: Don't ..., will you?
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей. Давайте рассмотрим, как указывать адресата повелительного предложения.
Часто можно встретить местоимение you с повелительным предложением:
You try and put yourself in my shoes. – Ты попробуй побыть на моем месте.
Если говорящий делает 'you' ударным словом в предложении, это может выражать раздражение, грубость, злость.
Повелительные предложения могут включать возвратные местоимения:
Enjoy yourselves! – Наслаждайтесь!
Если высказывание адресуется всем присутствующим, используются местоимения everybody или everyone:
Be quiet everybody. – Ведите себя тихо все.
Если высказывание адресуется не кому-то конкретному, то может использоваться somebody:
Somebody switch on the lights. – Кто-нибудь включите свет.
Как видите, повелительное наклонение в английском языке – не такая и простая тема. Теперь мы с вами знаем, что повелительные предложения имеют свои функции, могут иметь "хвостики", могут соединяться союзом and, а также могут содержать местоимения.
Вам сложно повышать свой уровень английского самостоятельно? Наши преподаватели будут рады помочь вам. Пройдите бесплатное вводное занятие и приступайте к изучению английского языка по Skype!
Следите за обновлениями и подписывайтесь на нашу регулярную рассылку, присоединяйтесь к нам Facebook!