Даже тот, кто никогда серьёзно не учил английский, знает, что I — это я, you — это ты и так далее. Эта статья предназначена как для новичков, которые находятся в самом начале изучения, так и для изучающих со средним уровнем и выше, так как никогда не бывает лишним вспомнить основы и узнать кое-что новое.
Итак, личные местоимения, это отдельная категория местоимений, которые используются вместо имени или названия, когда их повторение неуместно. Личные местоимения различаются по родам и числам. Эти местоимения вам хорошо знакомы:
|
Единственно число Singular |
Множественное число Plural |
|||
|---|---|---|---|---|
| 1 лицо | I | я | we | мы |
| 2 лицо | you | ты, вы | you | вы |
| 3 лицо | he | он | they | они |
| she | она | |||
| it | оно | |||
Все вышеперечисленные местоимения отвечают на вопросы Кто? Что? Обратите внимание, что они могут обозначать не только одушевленные, но и неодушевленные предметы. Например it, как правило, обозначает неодушевленный предмет, а they — это не только люди, но и предметы.
Одна из причин, за что я люблю английский язык — это местоимение you. Ведь оно переводится и как "ты" и как "вы", то есть на английском общение всегда происходит на равных. Универсальное местоимение you избавляет нас от необходимости выбирать между "ты" и "вы" при обращении к человеку и от многих других противоречивых ситуаций.
Личные местоимения в английском языке бывают двух видов: субъектные (subject pronouns) и объектные (object pronouns). Субъектные выступают подлежащим (subject) в предложении и отвечают на вопросы Кто? Что? Объектные же выступают дополнением(object) и отвечают на вопросы падежей: Кого? Чего?, Кому? Чему?, Кем? Чем? и так далее.
На первый взгляд это может показаться сложным, но задумаемся о родном языке. Тем, кто изучает русский, приходится запоминать гораздо больше форм: я — меня — мне — мной. И так на каждое местоимение! В английском нам предстоит запомнить всего по одной форме. Рассмотрим их:
| Subject Pronouns | Object Pronouns | ||
|---|---|---|---|
| I | я | me | Меня, мне, мной, мною, обо мне |
| you | ты, вы | you | Тебя, тебе, тобой, о тебе |
| he | он | him | Его, него, ему, нему, им, ним, о нем |
| she | она | her | Её, неё, ей, ней, о ней |
| it | оно | it | Его, него, ему, нему, им, ним, о нём |
| we | мы | us | Нас, нам, нами, о нас |
| you | вы | you | Вас, вам, вами, о вас |
| they | они | them | Их, них, им, ними, о них |
Как вы можете убедиться, тем, кто изучает русский — намного сложнее 
Местоимения you и it не изменяются вообще, а остальные запомнить нетрудно.
Объектные личные местоимения используются после предлогов, после многих глаголов. Запомните, что в том случае, когда в русском языке мы используем местоимение в любом из падежей (кроме именительного), в английском стоит употребить объектное местоимение:
He loves her. — Он любит её.
We will invite them. — Мы их пригласим.
Tell them about us. — Расскажите им о нас.
Если же вы по ошибке используете не объектное, а субъектное местоимение, то у вас получится что-то вроде: Я вижу ты, Он любит она и так далее. Иными словами, местоимения не будут "согласовываться" с предыдущим глаголом.
Местоимение it и его использование.
Местоимение it имеет ряд особых функций. Помимо того, что оно обозначает неодушевленные предметы и животных, оно еще и выступает эквивалентом слова "это". It может относиться к какому-либо факту или целой ситуации:
Robert told me that he had resigned. I did not believe it. — Роберт сказал мне, что он уволился. Я не поверил в это.
It также заменяет слова something, anything, nothing, everything:
Something is bothering you, isn't it? — Что-то волнует тебя, не так ли?
Nothing can stop us, can it? — Ничего нас не остановит, правда?
It часто выступает в роли безличного подлежащего. Помните правило о том, что в английском языке обязательно должно быть подлежащее? Даже если это подлежащее не переводится на русский язык, оно все равно должно присутствовать в английском предложении. Поэтому когда говорят о времени, расстояниях, погоде и температуре, подлежащим в предложении выступает it:
It was hot yesterday. — Вчера было жарко.
It is five miles to the south. — Это в пяти милях на юг.
It is half past six already! — Уже половина седьмого!
Как видите из примеров, в русском языке предложение может существовать без безличного подлежащего "оно", а в английском — нет.
Еще одна важная функция it — функция обозначения людей. Переводится it в этом случае тоже как "это":
Is this man your boss? — Yes, it is! — Тот человек твой начальник? — Да, это он!
It is Max standing over there, isn't it? — Это Макс стоит вон там, не так ли?
В телефонном разговоре, называя себя, тоже следует использовать it, но никак не I:
Hello, Anna! It is Maria! — Здравствуй, Анна! Это Мария!
Местоимения he и she обычно обозначают людей, но также могут употребляться относительно животных, автомобилей, кораблей, стран. Подробнее читайте в статье, посвященной категории рода в английском языке.
Пару слов о местоимении I.
I — единственное местоимение в английском языке, которое всегда пишется с большой буквы.
Если подлежащим или дополнением в предложении выступают два лица или местоимения, одно из которых I или me, то себя следует ставить последним. Это звучит более вежливо:
You and I can meet next week. — Ты и я можем встретиться на следующей неделе.
The teacher asked Tom and me. — Учитель спросил Тома и меня.
You and me или you and I?
Часто мы оказывается перед нелегким выбором: You and me или you and I?
Оба варианта звучат знакомо и вроде бы правильно. Действительно, в речи можно встретить оба варианта, но один из них будет грамматически правильный (и потому считается стандартным), а второй — грамматически некорректный, но все равно употребляемый в неформальной речи.
Как же определить правильный вариант? Прежде всего, посмотрите, каким членом предложения выступает эта комбинация: подлежащим или дополнением.
Рассмотрим на примере:
You and me will work tomorrow
Чтобы определить, какое местоимение следует использовать, нужно убрать you. Что у нас получится:
Сразу видно, что второе предложение содержит ошибку, так как объектное местоимение me не может стоять в начале предложения в качестве подлежащего. Однако, как указывалось выше, в роли подлежащего может использоваться и комбинация с объектным местоимением, но только в неформальной разговорной речи, то есть предложение You and me will work tomorrow, хоть оно и грамматически неверное, можно встретить при общении.
Возьмем другой пример:
They invited you and me.
Чтобы определиться с правильным вариантом, уберем местоимение you:
They invited me.
В этом случае правильным будет второе предложение, потому что субъектное местоимение I не может быть дополнением.
Личные местоимения в сравнениях.
Часто ошибки допускаются в предложениях, которые содержат сравнения. Какое местоимение ставить после сравнительных слов than и as: субъектное или объектное? Ответ, как всегда, неоднозначен: использовать можно и те и те местоимения. В русском тоже возможны два варианта. Мы можем сказать: "Ты ниже меня" и "Ты ниже, чем я". Ощущаете разницу?
Объектные местоимения типичны для неформального, разговорного стиля и после них не должен стоять глагол:
She can sing better than him. — Она умеет петь лучше него.
We have done as much as them. — Мы сделали столько же, сколько они.
Субъектные местоимения в сравнениях используются только с вспомогательным глаголом. Вспомогательный глагол определяется по первой части предложения и никогда не переводится на русский. Смысловой глагол не повторяется после местоимения. Если глагол в первой части — модальный или to be, то он не меняется:
She can sing better than he can. — Она умеет петь лучше, чем он.
We have done as much as they have. — Мы сделали столько же, сколько они.
Местоимения после слов except и but.
После слов except (кроме) и but (в значении "кроме") следует использовать только объектные местоимения:
Everyone except her stood up. — Все,кроме нее, встали.
All the students except them were ready. — Все студенты, кроме них, были готовы.
I will invite all my friends but him. — Я приглашу всех своих друзей, кроме него.
Эти примеры даны без контекста, а в реальной беседе вашему собеседнику должно быть понятно, о ком именно идет речь.
Использование личных местоимений в неформальной разговорной речи.
Личные субъектные и объектные местоимения могут по-разному использоваться в зависимости от стиля речи: формального и неформального. Есть несколько нюансов по этому поводу.
Объектное местоимение не может быть подлежащим в предложении, однако бывают и такие случаи, когда объектные местоимения me, him, her, us, them используются в качестве подлежащего. Такое употребление можно встретить после глагола to be, обычно в коротких ответах:
Who told you about it? — (It was) him.
Подобные ответы звучат довольно неформально, поэтому при официальном и формальном общении старайтесь в коротких ответах употреблять субъектные местоимения, если это возможно: Who told you about it? — He did.
Обычно местоимения нельзя упускать из предложения, но иногда в разговорной неформальной речи упускают личные местоимения вместе со вспомогательными глаголами, когда они стоят в начале предложения:
Just wondering. (= I am just wondering).
В вопросах местоимения с вспомогательными глаголами тоже могут упускаться:
Clear? (Is it clear?)
Met Liz today? (Have you met Liz today?)
При неформальном общении употребляют устойчивые выражения с прилагательными и местоимением you:
Clever you! — Умница!
Lucky you! — Повезло!
Когда личные местоимения не используются?
Полезно также упомянуть, что личные местоимения не используются после инфинитивных конструкций, если подлежащее и дополнение — одно и то же лицо:
It was a nice thing to think about (
This car is easy to drive (
Но если инфинитивную конструкцию вводит безличное подлежащее it, то местоимение следует употребить:
После глагола know редко используется местоимение it, когда речь идет о какой-либо информации:
Jack won the competition. — I know
После некоторых глаголов believe, hope, expect, imagine, guess, suppose, think, be afraid не используется it, а вместо него употребляется слово so:
Will the party be fun? — I hope so. — На вечеринке будет весело? — Надеюсь, что да.
Was the article useful? — I believe so. — Статья была полезная? — Думаю, да.
Тема "Personal Pronouns" не ограничивается семью местоимениями. Прочитав эту статью, вы смогли убедиться, что эта тема не так уж и проста. Надеюсь, эти знания вам пригодятся и вы будете успешно их использовать. Продолжайте совершенствовать свой английский с Enginform!
Оставляйте ваши комментарии, подписывайтесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам Instagram и Facebook!
